Why production RAG fails — and the boring metrics that fix it

· Dev.to